백진희 3

넌 취집 갈 사람 없어? 너 좋다고 따라 다니는 능력남.

Gye-sang is giving Jin-hee treatment. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 백진희: 아 진짜 그 일만 생각하면 피가 거꾸로 솟아요! Really, when I think of that, my blood flows backwards! 방송국 알바 잘리고 다시 백수되니까 스트레스 때문에 내 몽유병도 더 심해지는 것 같구요. Because being fired from the television station gave me so much stress, My sleepwalking condition became worse. 제가 너무 말이 많았죠? Did I talk too much? 윤계상: 네. 좀 많네요. Yes, a little too much. 백진희: ..

[하이킥3] 나랏일 할 사람이 뭐 이런 작은 일에 흥분하냐.

Gosiwon drama escalates when Young-wook finds more food missing — his precious beef! — and accuses Jin-hee of taking it, sniffing her shirt suspiciously. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 고영욱: 아이, 누구야? Who is it? 누가 내 반찬통에…아 누구야? Who did something to my dish? Ah, who is it? 아 누군지 잡히기만 하면 그냥 확… Who in the world did this? If he gets caught he’ll get it. *get it: be criticized, blamed or punished 꾸중 듣..

[하이킥3] 안 그러면 나도 방 뺄 수 밖에 없어.

Ha Sun gets a phone call from Jin hui. Jin Hee calls because she is worried about the fee for a reunion party. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 박하선: 여보세요. 오, 진희야! Hello. Oh, Jin Hee! 내일 모임 때문에 전화했구나. So you’re calling me to talk about a reunion party tomorrow. 좀 크게 말해 잘 안 들려. Could you speak louder? I can’t really hear you. 당연하지. 오랜만에 우리 동아리 다 모이는 건데. Of course. It’s been a while since our society..