미드대본 26

[글리 Glee] 전 못해요. 난독증이 있어요.

가격부담 없이 실전영어 능력 확실히 키워드립니다. 말 못하고 글 못쓰는 영어와 작별하십시오.                                   효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요    ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요   Terri  You put your hands in the corners like this. Okay?           손을 이렇게 모서리에 넣으면 돼, 알았지? Howard  I can't do it. I'm dyslexic.              Maybe I should just stick to towels and washcloths. ..

[마임 네임 이즈 얼] 내가 찜했다.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 Joy: EARL, your brother shaved the damn cat again. 얼, 자기 동생 저 망할 고양이 털 또 깎아 놨어. Earl: Randy hadn’t been inside Kenny’s parents’ house since we robbed it in high school. All we got was a back pack full of birds. 랜디는 고등학교 때 케니 부모님 집을 털고 난 후로는 그 집에 들어 간 적이 없었습니다. 가지고 나온 건 가방 가득 새만 담아 왔죠. (View of inside house, a wall of bird figurines, and Kenny’s parents sitting on t..

[위기의 주부들] 좋은 일 하는데 동기가 필요하나요?

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 (Mrs Huber is at Susan’s door, carrying a pie. Susan opens the door) Susan: Mrs. Huber. 후버 부인. Mrs Huber: Hello Susan. I made you a pie. 안녕하세요, 수잔. 당신 주려고 파이 만들었어요. Susan: Oh, wow. Why? 오, 와. 왜요? Mrs Huber: Do I need a motive to do something nice? 좋은 일 하는데 동기가 필요하나요? (Susan kind of shrugs, not knowing what to say) (Mrs Huber cuts a slice of the pie) Mrs Huber: I ca..

[위기의 주부들] 걔 고등학생이야. 그건 범죄야, 넌 유부녀고.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요          Preparations are being made for the fashion show when Gabrielle walks in, coming up to John. 효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요   Gabrielle    John!  존! John    My mom said you needed volunteers,                 so, I volunteered.                  엄마가 자원봉사자가 필요하다고 해서요.                 그래서, 자원했죠. Gabrielle    Oh! Fi..

[그레이아나토미] 무방비 상태의 잘생긴 남자를 댁이 가지고 논거야.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요       Meredith walks down a hallway. Dr. Shepard comes up behind her and pulls her into an empty stairwell.☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요   MEREDITH: Dr. Shepard. 쉐퍼드 선생님.DR. SHEPARD: Dr. Shepard? This morning it was Derek. Now it’s Dr. Shepard.                       선생님?  오늘 아침엔 데렉이라더니, 이젠 쉐퍼드 선생님이라고. MEREDITH: Dr. She..

[위기의 주부들] 한 블록 더 가면 이 힐이 부러질 거야.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 (GABRIELLE opens the car trunk, and moves a bike out to put in front of a waiting ASHLEY.) 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 NARRATOR: And the next day, Gabrielle calmed her own nerves by giving something to her new best friend. 그리고 다음날, 가브리엘은 자신을 진정시키려고 새 친구에게 뭔가를 줬습니다. GABRIELLE: Here you go. Top of the line, three speed, aluminium frame, handlebar ribbons, and a bell. And you’l..

미드속 알짜배기 영어표현: 가십걸편

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 오늘은 미드 '가십걸'에 나온 유용하고 재미있는 표현 살펴 볼게요... : " And you only get one shot with a girl like Serena. I got mine and I blew it. 세레나 같은 여자 애랑 기회는 단 한 번뿐이야. 난 기회를 잡았고 그 기회를 날려버렸지. 세레나와의 데이트를 엉망으로 만들어 버린 댄이 동생 제니에게 하는 말입니다. 여기서 shot은 기회(An opportunity; A chance at odds)라는 의미로 해석하시면 됩니다. Blew it은 말 그대로 그것을 날려 버린 겁니다(blow one's chance; waste an opportunity) Oh no! I really ble..

[길모어 걸즈] 딸 있을만한 나이로는 안 보이세요.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 Luke's Diner; Rory walks in and sits across from Lorelai. RORY: Hey. It's freezing. 너무 춥다. LORELAI: Oh, what do you need? Hot tea, coffee? 오, 뭐 마실래? 뜨거운 홍차, 커피? RORY: Lip gloss. 립글로스. LORELAI: Aha. 그래. LORELAI: I have vanilla, chocolate, strawberry, and toasted marshmallow. 바닐라, 쵸코렛, 딸기, 구운 마시멜로 향이 있어. RORY: Anything in there not resembling a breakfast cereal? 아침 시..

[위기의 주부들] 우린 지금 결혼 상담 중이야, 이러면 혼란스러워.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 NARRATOR: After I died, I began to surrender the parts of myself that were no longer necessary. My desires, beliefs, ambitions, doubts-every trace of my humanity was discarded. I discovered when moving through eternity, it helps to travel lightly. In fact, I held on to only one thing, my memory. 제가 죽은 뒤로는 더 이상 불필요한 저의 부분들을 포기하기 시작했습니다. 내 욕망, 신념, 야망, 의심- 모든 인간적인 흔적들..

[길모어 걸즈] 왜 이런 떨거지들을 들여 보내는 거야?

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 THE ADMINISTRATION OFFICE [Rory walks up to a woman at the desk and sets down her folder] 효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 RORY: Hi, I'm looking for Miss James. 안녕하세요, 제임스양을 찾고 있는데요. MISS JAMES: Name? 이름이? RORY: Lorelai Gilmore. But I go by Rory. 로렐라이 길모어요. 하지만 로리로 통해요. *go by the name of. Be known by or use a specific name. For example, She continued to go by her ma..