전체 글 844

[영화속 알짜배기 영어표현] 악마는 프라다를 입는다

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 악마는 프라다를 입는다 (2006) The Devil Wears Prada 8.7 감독 데이비드 프랭클 출연 메릴 스트립, 앤 해서웨이, 스탠리 투치, 에밀리 블런트, 애드리언 그레니어 정보 코미디 | 미국 | 109 분 | 2006-10-25 자, 오늘은 "악마는 프라다를 입는다" 에서 나온 재미있는 표현들 입니다. All right, everyone! Gird your loins! 자, 여러분! 만반의 준비를 하라고! If you say that somebody is GIRDING their LOINS or GIRDING UP their LOINS, you mean that they are preparing to do something diffi..

미드속 알짜배기 영어표현: 가십걸편

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 오늘은 미드 '가십걸'에 나온 유용하고 재미있는 표현 살펴 볼게요... : " And you only get one shot with a girl like Serena. I got mine and I blew it. 세레나 같은 여자 애랑 기회는 단 한 번뿐이야. 난 기회를 잡았고 그 기회를 날려버렸지. 세레나와의 데이트를 엉망으로 만들어 버린 댄이 동생 제니에게 하는 말입니다. 여기서 shot은 기회(An opportunity; A chance at odds)라는 의미로 해석하시면 됩니다. Blew it은 말 그대로 그것을 날려 버린 겁니다(blow one's chance; waste an opportunity) Oh no! I really ble..

소울메이트 찾기: 최고를 기대하되 최악을 위해 계획하십시오.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요     많은 사람들이 어느 누구보다도 더 자신의 삶을 풍요롭게 해줄(enrich your life) 누군가가 있을 거라 생각합니다. 만약 이게 사실이라면 어떻게 하면 그 사람을 만날 가능성을 높일 수 있을까요? (increase your chances of finding this person)그리고 그 사람을 만났을 때 내 짝이라는 걸 어떻게 알 수 있을까요?     그러려면 먼저,  첫 번째; 당신 스스로 당신이 사랑하고픈 사람이 되라.              (Be the person you would love to love.)소울메이트가 나타나기를 기다리지만 말고 당신 자신이 스스로 찾고 싶은 사람이 되야 합니다. 당신이 찾는 유일무이한 사람이..

기타 And The Rest 2012.12.05

[길모어 걸즈] 딸 있을만한 나이로는 안 보이세요.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 Luke's Diner; Rory walks in and sits across from Lorelai. RORY: Hey. It's freezing. 너무 춥다. LORELAI: Oh, what do you need? Hot tea, coffee? 오, 뭐 마실래? 뜨거운 홍차, 커피? RORY: Lip gloss. 립글로스. LORELAI: Aha. 그래. LORELAI: I have vanilla, chocolate, strawberry, and toasted marshmallow. 바닐라, 쵸코렛, 딸기, 구운 마시멜로 향이 있어. RORY: Anything in there not resembling a breakfast cereal? 아침 시..

[영화 속 알짜배기 영어표현] 쿵푸팬더편

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 쿵푸팬더 (2008) Kung Fu Panda 8.9 감독 마크 오스본, 존 스티븐슨 출연 엄상현, 김기현, 잭 블랙, 더스틴 호프먼, 소연 정보 애니메이션, 액션, 코미디 | 미국 | 92 분 | 2008-06-05 오늘은 '쿵푸팬더' 속 재미난 표현들 몇 개 다뤄봅니다... : Sorry. Suck it up. 죄송합니다, 불편해도 참으세요. ; to accept an unpleasant or difficult situation, and continue living, working, etc. in the usual way 지금 당장은 선택의 여지가 없으니 불편한 상황을 참아 라는 말 입니다. 영화 속에서는 식당에서 손님이 많아 비좁은 탁자 사이를..

[영화 속 알짜배기 영어표현] 이프온리편

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 오늘은 영화 If Only 에서 골라봤습니다. 이프 온리 (2004) If Only 9.2 감독 길 정거 출연 제니퍼 러브 휴이트, 폴 니콜스, 톰 윌킨슨, 다이아나 하드캐슬, 루시 데이븐포트 정보 로맨스/멜로, 코미디 | 영국, 미국 | 96 분 | 2004-10-29 I tried to free things up, but you know how hectic work's been. I'm really sorry. 오붓한 시간 보내고 싶지만 일이 너무 바쁜 건 자기도 알잖아. 정말 미안해. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 고향 부모친지들 만나보자는 여자친구의 말에 바쁘다고 핑계 대는 거죠. Free up 은 to make mo..

[이야기속으로] 위기의 중년-완결

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 내사랑 팅커벨, 마지막으로 보낸 메일 읽고 많이 생각했어. 우리가 좋아하는 이야기 속 주인공 피터팬처럼 난 내 그림자를 잃어버렸어, 그리고 어디서 잃어버렸는지도 모르겠어 I have lost my shadow and don't know where I left it. 가끔 손 뻗으면 닿을 것 같다가도 도망가 버리고 잡히지가 않아 I think that it is within reach but then it runs away and eludes me. 이젠 내가 그 그림자고 잃어버린 게 나 자신인 것 같은 지경이야. 당신이 날 찾거든 다시 내 그림자를 바늘로 꿰매서 달아 줘 please sew my shadow back on. 당신 없이는 나 자신을 다..

[이야기속으로] 위기의 중년-5

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 좋은 아침, 팅커벨… 당신이 얼마나 감수성이 예민한지 내가 잊고 살았었나 봐. I had forgotten how wonderfully sensitive you can be. 당신이랑 소파에 바싹 붙어서 snuggle up with you on the sofa 영화 보니 너무 좋더라. 꼬마가 피터패닝의 얼굴을 이리 저리 막 당겨 보고는 눈을 쳐다 보며 그랬지, “ 오, 여기 있었네, 피터.” stretched Peter Panning's face all around, then looked straight into his eyes and said, "Oh, there you are, Peter." 그 장면에서 나도 감동 받았어 I was also to..

[위기의 주부들] 이리 저리 돈 버느라 정신 없어.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요            Edie finds a dress in the racks that she likes. She begins to rip off the tag that claims it's Susan's dress. As she pulls it from the rack and turns around, she runs into Susan, who was walking up. Narrator    News of the fashion show spread quickly on Wisteria Lane.     Though the event was for charity, Gabrielle soon discovered     when it came to the..

[러브액츄얼리] 잘 차버렸죠 뭐. 나보고 자꾸 살 찐다고 했어요.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요    러브 액츄얼리 (2003) Love Actually  9.3감독리처드 커티스출연휴 그랜트, 리암 니슨, 콜린 퍼스, 로라 리니, 엠마 톰슨정보코미디, 로맨스/멜로 | 영국, 미국 | 129 분 | 2003-12-05 러브 액츄얼리">       PM's office Man:           I'll deal with it in the morning.   아침에 처리하겠습니다.PM:             Mm. PM:             Ah. Natalie. 아, 나탈리.Natalie:        Sir. 각하.PM:             Thanks. Natalie. Erm, I'm starting to feel... uncomfort..