전체 글 844

그럼 나 혼자 저 남자랑 같이 있어야 하는 거야?

사랑할 때 버려야 할 아까운 것들 (2004) Something's Gotta Give 8.9 감독 낸시 마이어스 출연 잭 니콜슨, 다이안 키튼, 키아누 리브스, 아만다 피트, 프란시스 맥도맨드 정보 드라마, 로맨스/멜로, 코미디 | 미국 | 117 분 | 2004-02-13 ERICA Somebody please explain to me how I ended up babysitting this guy? 누가 좀 설명 좀 해 줘 봐요, 어쩌다가 내가 이 남자를 돌보게 됐는지? DAVE This is the best turkey sandwich I've had in my life. 내가 먹어본 칠면조 샌드위치 중 최고네. ERICA You're not listening to me. 지금 내 말 안 듣는 거..

[사랑비] 두 분에겐 사랑이란 게 그렇게 대단한 건가요?

Joon and Ha Na are forced to pretend to not know each other when In Ha decides to gather everyone up for a meal. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 김윤희: 잘못했네요. I’m sorry. 너무 당황했겠어요. Sorry for startling you. 아버지랑 둘이 얘기 하는 걸로 알고 나온 거죠? You thought you were going to have lunch with your father alone, didn’t you? 서인하: 내가 생각이 짧았구나. I’m sorry. I didn’t think this through. 사실은 오늘 너를 만난 후에 다음에 이런 자릴 만들까 생각했..

[적도의 남자] 날 갖고 놀면서 무슨 생각을 했어?

Ji-won finally works up the nerve to place her picture, the one he kept all these years, on the desk right in front of him. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 한지원: 이 사진을 파일 박스에 끼워 놓은 건 무슨 뜻인가요? Why did you leave this picture in the file? 처음부터 다 알고 있었죠? You knew everything from the beginning, didn’t you? 말해요, 얼른. Tell me. 김선우: 알고 있었어. 처음 만날 때부터. I did. Ever since I saw you first. 한지원: 내 앞에 왜 나타난 거에요?..

때가 되면 열심히 해서 남자 구실도 해야지.

라스베가스에서만 생길 수 있는 일 (2008) What Happens in Vegas... 8.5 감독 톰 본 출연 카메론 디아즈, 애쉬튼 커쳐, 롭 코드리, 레이크 벨, 제이슨 수데키스 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 98 분 | 2008-05-29 DAD: Not now. 지금 말고. JACK: Hey! Hey! Hey, hey! Here we go! Yeah! That’s looking good. All right! That’s good form right there, let’s keep that up. That’s beautiful veneer. Just throw that on the edge-band and we’re set. All right! 자! 자! 자! 일합시다! 보기 좋은데요..

[사랑비] 좋아했는데 함께 할 수 없었으니까.

The two decide to go shopping and Joon buys Ha Na lots of clothes. They’re walking. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 서준: 어머니의 행복이 너한테 그렇게 중요하니? Your mom’s happiness is that important to you? 너의 행복보다도? More important than your own happiness? 정하나: 네. Yes. 거짓말이라고 할 지 모르지만 It may sound like a lie. 난 그래요. But it’s true. 지금까지 엄마는 쭉 내 행복만 생각했었으니까. Because Mom always put my happiness before hers up until ..

아빠, 하늘은 어디가 끝이야? 달은 왜 집까지 따라와?

아이 엠 샘 (2002) I Am Sam 9.4 감독 제시 넬슨 출연 숀 펜, 다코타 패닝, 미셸 파이퍼, 다이앤 위스트, 로레타 디바인 정보 드라마 | 미국 | 132 분 | 2002-10-18 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 A beautiful blue sky. Sam and Lucy are on swings surrounded by MOTHERS and KIDS at the park. Lucy Daddy, why does the snow flake? 아빠, 눈은 왜 날리는 거야? Sam Because snow... because snow flakes. 왜냐면 눈은… 왜냐면 눈은 날리니까. Lucy Daddy, what is mustard made of? 아빠, 겨자는 뭘로 ..

[이코노미스트해설] 한국의 총선거:지체되는 진보

Parliamentary elections in South Korea Progressives set back A surprise win for the ruling party, campaigning against its president Apr 14th 2012 | SEOUL | from the print edition ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 SOUTH KOREA’S former strongman, Park Chung-hee, did not really do elections. Yet his daughter has proven herself a master at them. Against predictions, Park Geun-hye’s conservative Saenuri..

머리위로 그림자를 드리운 채 사는 게 어떤 건지 알아요.

그 여자 작사 그 남자 작곡 (2007) Music and Lyrics 8.5 감독 마크 로렌스 출연 휴 그랜트, 드류 배리모어, 브래드 가렛, 크리스틴 존스톤, 헤일리 베넷 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 103 분 | 2007-02-28 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Sophie This is good. This is good. When you hit a wall, you gotta change the subject. So why did PoP break up? I mean, Rhonda told me that you guys were friends growing up? 이러는 게 좋아요. 일을 하다 진전이 없으면 주제를 바꿔야 해요. 그래, 팝은 왜 해체했나요? 언니..

[사랑비] 당신 딸과 우리 아들 그리고 우리 둘 그렇게 넷이.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 In Ha is walking Yoon Hee back to her house. 김윤희: 아들이 하나 있다고 했죠. You said you have a son, right? 당신하고 많이 닮았어요? Does he look a lot like you? 서인하: 글쎄, I don’t know, 많이 다르다고 생각하는데. I think he looks different. 결혼생활 정리한 건 애가 대학 가서지만 I got divorced after he went to college. 열살 때부터 떨어져 살아서 날 낯설어 해요. But I moved out when he was 10, so he’s a bit awkward with me. 나도 낯설고. I’..

신경과민에 목소리 크고 자기 중심적인데다가 아는 체 잘하는 여자

사랑할 때 버려야 할 아까운 것들 (2004) Something's Gotta Give 8.9 감독 낸시 마이어스 출연 잭 니콜슨, 다이안 키튼, 키아누 리브스, 아만다 피트, 프란시스 맥도맨드 정보 드라마, 로맨스/멜로, 코미디 | 미국 | 117 분 | 2004-02-13 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 MARIN So, Mam. How's the new play? Are you getting happy with it? 그래, 엄마, 새 희곡은 어때? 잘 돼가? ERICA Well, You know the thing about me. I'm 90 percent hard work,10 percent talent. And so far, the talent part hasn't ex..