한국드라마로 영어공부하자 266

[너의 목소리가 들려] 입은 거짓말 해도 마음은 거짓말을 못해.

가격부담 없이 실전영어 능력 확실히 키워드립니다. 말 못하고 글 못쓰는 영어와 작별하십시오. 효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 박수하: 그날 이후, Since that day, 나의 세상에는 두 가지 소리가 존재한다. There are two kinds of sounds that exist in my world. 하나는 남들에게도 들리는 소리. One is the sounds everybody else can hear. 그리고 또 하나는… And the other is… 나에게만 들리는 소리. The sounds only I can hear. 나의 세상은 다른 사람의 세상보다 좀 더 시끄럽다. M..

[상어] 널 찾기 전엔 난 죽지도 못 할 거니까.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 A boy looks straight into a handheld camera, speaking as if to answer an unheard question. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 한이수: 상어는 부레가 없어. Sharks don’t have a swim bladder. 조해우: 그럼 어떻게 살아? Then how do they live? 한이수: 살기 위해선 끊임없이 움직여야 된대. To live, they have to keep on moving endlessly. 멈추면 죽으니까. If they stop moving, they will die. 자면서도 움직여야 상어는 살 수..

[몬스타] 이래서 아이돌은 안 된다고 했더니.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 It’s a movie set and Seol-chan defends himself with the explanation that a real kiss on camera would ruin his pristine, innocent idol boy image. Seol-chan and his co-star, Ari, walk off set. 아리: 연기가 장난인 줄 알아? Do you think acting is a joke? 자신 없으면 씬을 빼달라든지. If you have no confidence, you should have asked them to skip..

[최고다 이순신] 가능성이 보이길래 시켜 봤더니 역시 아니더라.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Audition day; But they’re informed Soon-shin’s name isn’t on the audition list. Jun-ho gets the confusing news from the director, who tells him that Soon-shin was withdrawn at Mi-ryung’s personal request. He rushes to Mi-ryung’s house. 효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 송미령: 왠 일이야, 신대표가, 우리 집엘 다 오고? What brings you to my house, Mr. Shin? 신준호: 어떻게 된 거죠? What’s going on?..

[구가의 서] 초승달이 달린 도화나무는 아가씨와는 상극입니다.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Kang-chi and Yeo-wool’s fateful meeting under the crescent moon and peach blossom tree. She looks up at the tree and the moon and remembers the monk’s warning. 효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 소정법사: 초승달이 달린 도화나무는 아가씨와는 상극입니다. A peach tree with a crescent moon hanging from it, is a bad sign for you. 거기서 만난 연분은 무슨 일이 있어도 피해 가셔야 합니다. If you meet anyone there, you should..

[구가의 서] 그대를 위해 뭐든 해주고 싶으니까.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 Wol-ryung is smitten through and through, and when Seo-hwa tells him that she can’t remain here, he just assures her that no one can harm her while he’s at her side. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 윤서화: 절 구해주신 분을 그런 위험에 빠뜨릴 순 없는 일입니다. I cannot let such danger come to my savior. 하여, 이만 작별을 고할까 합니다. Therefore, I would like to say good bye. 구월령: 저들은 절대로 날 위험에 빠뜨릴 수 없소...

[구가의 서] 어쨌거나 너는 관기로 팔려 온 몸

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 The madam of the gibang (gisaeng house), CHUN SOO-RYUN, finishes her performance and is told of a complication. She heads to the front gate, where Seo-hwa refuses to step foot inside. 윤서화: 들어 가지 않겠다. I’m not going in. 하인(여): 안 들어오면, 관기로 팔려 온 주제에 워쩌자는 겨? You cannot do this right now. You’ve been sold to the gisaeng house by the government. 죽자는 겨? You want to die? 윤서..

[남자가 사랑할 때] 쌀 얻어 가는 소감을 그렇게 듣고 싶어?

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 A group of black-suited thugs emerge from a black car. The bookshop owner must owe some money. Tae-sang decides to menacingly read a book while his lackeys threaten the owner to pay up on his debt. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 서경욱: 누구십니까? 대체 왜 이러는 거에요? Who are you? Why are you doing this? 이창희: 오늘은 저희 실장님이 직접 오셨잖습니까? Our director was forced to jo..

[최고다 이순신] 엄마가 욕심부리고 헛바람 들어서 너 거기다 밀어 넣었다.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Mom runs to the restaurant to see for herself, and her face falls to see how hard Soon-shin is working to try and repay that debt. When Soon-shin comes home from work, Mom shouts at Soon-shin for not telling her the truth about being conned. 이순신: 다녀 왔습니다. I’m home. 김정애: 왔어. You’re back. 이순신: 왜 그러고 계세요. Why are you staying like this? 김정애: 학원은 잘 갔다 왔어? Were you doing..

[그 겨울, 바람이 분다] 의사가 너 이렇게 아픈 거 이상하대.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 Young jumps all over Soo the second he suggests getting tested, because she’s been through this song and dance with Secretary Wang countless times before even for the smallest symptoms. ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 해설본 문의는 여기를 클릭하세요 의사: 글쎄요… I’m not sure… 검사 도중에 소릴 지르면서 검사를 안 받겠다고 해서, In the middle of test, she started to scream and refuse any more test, 저도 환자 상태..