영화해설 샘플강의 282

[유브갓메일] 커피까지 긴장하게 만드는 여자야.

효과만점 mikekim 일대일 온라인 영어- 클릭하세요 유브 갓 메일 (1998) You've Got Mail 8.5 감독 노라 에프론 출연 멕 라이언, 톰 행크스, 데보라 러시, 빈느 콕스, 하워드 스피겔 정보 코미디 | 미국 | 119 분 | 1998-12-31 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 KEVIN The electrical contractor called. His truck hit a deer last night, so he's not gonna be here till tomorrow. And the upstairs shelves are late because the shipment of pine we ordered has beetles. 전기 업자한테 전화 왔는데, 어..

난 돈을 써서 아이들의 환심을 사려는 그런 타입의 남자에요.

유브 갓 메일 (1998) You've Got Mail 8.5 감독 노라 에프런 출연 멕 라이언, 톰 행크스, 데보라 러시, 빈느 콕스, 하워드 스피겔 정보 코미디 | 미국 | 119 분 | 1998-12-31 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 KATHLEEN Fox? Your last name is Fox? 폭스? 당신 성이 폭스에요? JOE F-O-X. 에프-오우-엑스. KATHLEEN God, I didn't… I didn't realize. I didn't… I didn't know... 세상에, 생각도 못했네. 몰…몰랐어요. JOE …Who you were with? 누구를 상대했는지? J(deep voice) I didn't know who you were with. ‘ ..

[이보다 더 좋을 순 없다] 그렇게 먹다간 곧 죽어요.

이보다 더 좋을 순 없다 (1998) As Good As It Gets 9.1 감독 제임스 L. 브룩스 출연 잭 니콜슨, 헬렌 헌트, 그렉 키니어, 쿠바 구딩 주니어, 스킷 울리히 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 138 분 | 1998-03-07 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Woman You have feelings for... 감정이 있구나… Man : Well, yes. 그럼. Udall How much more you got to eat? Appetites aren't as big as your noses, huh? 얼마나 더 먹어야 돼지? 식욕이 니네들 코보다 더 큰 건 아니지? Woman What? 뭐라구요? Bryan That's it. Forget it. 됐..

은유 쓰는 인간들은 내 가랑이 밑이나 닦아야 돼.

이보다 더 좋을 순 없다 (1998) As Good As It Gets 9.1 감독 제임스 L. 브룩스 출연 잭 니콜슨, 헬렌 헌트, 그렉 키니어, 쿠바 구딩 주니어, 스킷 울리히 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 138 분 | 1998-03-07 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Woman Excuse me. 실례합니다. Udall Whoa, whoa, whoa, don't touch. Don't touch. 오, 오, 손대지 말고. Woman Get a life. 할 짓이 그렇게 없나. *Get a life is an American English idiom. Used as a command, the phrase generally instructs its addressee ..

[유브갓메일] 우리 가게 망하면 어쩌죠?

유브 갓 메일 (1998) You've Got Mail 8.5 감독 노라 에프런 출연 멕 라이언, 톰 행크스, 데보라 러시, 빈느 콕스, 하워드 스피겔 정보 코미디 | 미국 | 119 분 | 1998-12-31 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 BIRDIE They've been open for 6 days and we did 12 hundred dollars less than the same week last year. 그 사람들 가게 연지 6일 됐는데, 우리 가게 매상이 작년 같은 주에 비해서 천이백 달러 줄었어. KATHLEEN Well, that could be a fluke, right? 요행이겠죠, 네? *by a fluke 요행으로/ Passing the exam was..

[라따뚜이] 제 문제가 뭐냐고요? 우선 제가 쥐라는 사실이죠.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 라따뚜이 (2007) Ratatouille 9 감독 브래드 버드 출연 패튼 오스왈트, 루 로마노, 브라이언 데니히, 브래드 가렛, 재닌 가로팔로 정보 코미디, 가족, 애니메이션 | 미국 | 115 분 | 2007-07-25 Remy: This is me. I think it's apparent I need to rethink my life a little bit. What's my problem? First of all, I'm a rat. Which means life is hard. And second, I have a highly developed sense of taste and smell. Flour, eggs, sugar, vanilla ..

영원한 그대의, 영원한 나의, 영원한 우리의 사랑.

섹스 앤 더 시티 (2008) Sex and the City: The Movie 7.9 감독 마이클 패트릭 킹 출연 사라 제시카 파커, 킴 캐트롤, 신시아 닉슨, 크리스틴 데이비스, 크리스 노스 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 137 분 | 2008-06-05 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 Carrie: Can I lean? 기대도 돼? Mr. Big: Are you the last person in New York still taking out library books? 뉴욕에서 아직도 도서관 책 빌려다 보는 사람이 있나? *cf.) He is the last person to do such a thing. 그는 결단코 그런 짓을 할 사람이 아니다. / Why did y..

[쿵푸팬더2] 훈련한 게 성과가 있구나.

☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 쿵푸팬더2 (2011) Kung Fu Panda 2 8.5 감독 여인영 출연 잭 블랙, 안젤리나 졸리, 더스틴 호프먼, 성룡, 루시 리우 정보 애니메이션, 액션, 코미디 | 미국 | 91 분 | 2011-05-26 Narrator: Long ago, in ancient China, the Peacocks ruled over Gongmen City. They brought great joy and prosperity to the city for they had invented fireworks. But their son, Lord Shen, saw darker power in the fireworks. What had brought colour and..

게이들이 결혼의 고결함을 망치는 게 아니라, 당신들이 망치는 거야.

라스베가스에서만 생길 수 있는 일 (2008) What Happens in Vegas... 8.5 감독 톰 본 출연 카메론 디아즈, 애쉬튼 커쳐, 롭 코드리, 레이크 벨, 제이슨 수데키스 정보 코미디, 로맨스/멜로 | 미국 | 98 분 | 2008-05-29 ☞영화, 미드, 영자신문 온라인스터디 모집; 클릭하세요 HATER: More importantly, your honor, my client only knew Miss McNally for 4 hours before they got married. Three and a half of which were spent in a state of total inebriation. 더 중요한 건, 재판장님. 제 고객은 만난 지 4시간 만에 맥넬리양과 결혼했다는 ..

그럼 나 혼자 저 남자랑 같이 있어야 하는 거야?

사랑할 때 버려야 할 아까운 것들 (2004) Something's Gotta Give 8.9 감독 낸시 마이어스 출연 잭 니콜슨, 다이안 키튼, 키아누 리브스, 아만다 피트, 프란시스 맥도맨드 정보 드라마, 로맨스/멜로, 코미디 | 미국 | 117 분 | 2004-02-13 ERICA Somebody please explain to me how I ended up babysitting this guy? 누가 좀 설명 좀 해 줘 봐요, 어쩌다가 내가 이 남자를 돌보게 됐는지? DAVE This is the best turkey sandwich I've had in my life. 내가 먹어본 칠면조 샌드위치 중 최고네. ERICA You're not listening to me. 지금 내 말 안 듣는 거..